Literatura y 1968

Sin duda la literatura es una de las herramientas fundamentales para los cambios en la sociedad y, por supuesto, en la vida política de una país. Los grandes movimientos sociales han tenido su medio literario para expresarse y dar base a su quehacer social. Miremos, por ejemplo, el movimiento estudiantil de 1968. No veamos sólo al CNH; sino desde la Primevera de Praga, el Mayo Francés; recorriendo el mundo entero hasta llegar a Luther King y, claro está, en la historia del dos de octubre negro en Tlatelolco.

De la Revolución de 68, encontramos escritores destacados como Paco Ignacio Taibo II, Elena Poniatowska, el mismísimo José Revueltas (ya ecritor reconocido entonces), Luis González de Alba, René Aviles, Monsivais, Roberto Bolaño, entre otros. Todos ellos, tienen sus crónicas sobre el movimiento estudiantil.

La percepción de la realidad política, social y económica se vio a fectada mediante las letras. Era la hora de poetizar la rebeldía; así como en Praga se hizo famosa la frase "podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera"; en Francia el movimiento ha sido retomado de forma nostálgica para poesía; y sobre todo, el discurso poético de Luther King, en Estados Unidos, cuyo sueño había sido forzadamente desvanecido fuera de su cuarto de hotel... Es decir, la poesía estaba dentro del movimiento mundial. Dicho de una forma más acertada, el movimiento estaba impregnado de poesía; o la poesía estaba llena de movimiento.

Pero al parecer, los cambios sociales tienen la misma importancia en la gente que la poesía, es decir, es nula o tal vez está a un paso de extinguirse. Ya no se lee o se escucha un comentario de rabia o de tristeza, sublimidad o incluso tristeza, al leer algún poema como "Memoria de Tlatelolco" de Rosario Castellanos y nadie camina por la calle pensando:

"[...]en qué horas del día
repartía mis pequeños odios con el odio grande
de los miles que éramos".

Como pensaba Paco Ignacio Taibo II en su poema "Ese día". Nadie, ni una palabra y sobre todo ninguna conciencia. Ni politizado ni literatos. Ni coniscientes ni letrados. Así estamos, ¿o no estamos?

Decálogo del perfecto cuentista, Quiroga...

Güenas noches queridos lectores, les traigo a astedes una cosa que a mí me gustó mucho dende que lo vi. No es nada más ni nada menos sorprendente; es uno de los documentos históricos más elgantes de nuestro mundo mundial, hablo: El decálogo del perfecto cuentista, de Horacio Quiroga. Lo pondré en este lugar por si a alguien le interesa saber la perspectista de cuentista para con otros cuentistas. Aquí se los djeo:

1

Cree en un maestro -Poe, Maupassant, Kipling, Chejov- como en Dios mismo.

2

Cree que su arte es una cima inaccesible. No sueñes en domarla. Cuando puedas hacerlo, lo conseguirás sin saberlo tú mismo.

3

Resiste cuanto puedas a la imitación, pero imita si el influjo es demasiado fuerte. Más que ninguna otra cosa, el desarrollo de la personalidad es una larga paciencia

4

Ten fe ciega no en tu capacidad para el triunfo, sino en el ardor con que lo deseas. Ama a tu arte como a tu novia, dándole todo tu corazón.

5

No empieces a escribir sin saber desde la primera palabra adónde vas. En un cuento bien logrado, las tres primeras líneas tienen casi la importancia de las tres últimas.

6

Si quieres expresar con exactitud esta circunstancia: "Desde el río soplaba el viento frío", no hay en lengua humana más palabras que las apuntadas para expresarla. Una vez dueño de tus palabras, no te preocupes de observar si son entre sí consonantes o asonantes.

7

No adjetives sin necesidad. Inútiles serán cuantas colas de color adhieras a un sustantivo débil. Si hallas el que es preciso, él solo tendrá un color incomparable. Pero hay que hallarlo.

8

Toma a tus personajes de la mano y llévalos firmemente hasta el final, sin ver otra cosa que el camino que les trazaste. No te distraigas viendo tú lo que ellos no pueden o no les importa ver. No abuses del lector. Un cuento es una novela depurada de ripios. Ten esto por una verdad absoluta, aunque no lo sea.

9

No escribas bajo el imperio de la emoción. Déjala morir, y evócala luego. Si eres capaz entonces de revivirla tal cual fue, has llegado en arte a la mitad del camino

10

No pienses en tus amigos al escribir, ni en la impresión que hará tu historia. Cuenta como si tu relato no tuviera interés más que para el pequeño ambiente de tus personajes, de los que pudiste haber sido uno. No de otro modo se obtiene la vida del cuento.

Flores Magón, dramaturgo y cuentista anarquista

En el contexto del México pre revolucionario, viviendo bajo el yugo de una dictadura, surge un ideólogo clave para el movimiento armado de 1910. Ricardo Flores Magón nace en Oaxaca; fue presidente del Partido Liberal Mexicano y director de Regeneración.

El camino de Magón como ideólogo y militante anarquista es bastante conocida, llegó a ese camino por lecturas de Bakunin, Prudhon, Malatesta, Emma Goldman, entre otros autores anarquistas. El pensamiento anárquico de Magón fue entrando en gran parte de la sociedad mexicana de forma sutil, hasta llegar a ser obvio en sus comentarios y en los artículos en general. Para darnos una idea podemos ver parte de los periódicos originales que han sido recopilados, sólo hay que dar click aquí.*

Ahora que conocemos un poco de la trayectoria ideológica y periodística de Flores Magón, podemos afirmar que la faceta de dramaturgo y cuentista de este anarquista es poco conocida. Hoy, Aguas mayores, pretende dar a conocer esta faceta desconocida de Ricardo Flores Magón. Puedes encontrar sus cuentos y obras de teatro aquí. Y para conocer discursos, correspondencias, discrusos y demás, pueden visitar esta sección de la misma página.

Es interesante percatarnos de la realidad revolucionaria, no desde nuestro contexto, sino acercándonos más al testimonio de la revolución desde la perspectiva literaria. Dejando un poco, sin menospreciar, a Azuela, la literatura de Ricardo Flores Magón debe ser leida para ver las distintas facetas que un tipo políticamente rudo. Altamente recomendable.
-------------------------------------------------------------------------------

* Gracias al Archivo electrónico Ricardo Flores Magón, que fue inaugurado este año.